L’article revient sur des affirmations largement reprises, par les médias, sur le lien entre une cyberattaque d’une entreprise et l’arrêt de son activité dans les mois ou années qui suivent.
L’auteur tente alors d’établir une corrélation entre cette estimation et le nombre réels d’entreprises mettant fin à leur activité à la suite de vol de données.
Pour autant, en remontant les sources il démontre que leurs origines sont floues, voire obsolètes et ne peuvent pas être utilisées sérieusement.
Il est ainsi mis en avant l’importance d’une utilisation prudente de certaines sources à propos de statistiques sur les conséquences de cyberattaques. Il devient évident qu’il est en fait plus difficile de relier ces deux événements pour une analyse pertinente de la situation, en tenant compte du manque de fiabilité des sources avancées.